最高雅的戏剧和最粗俗的遭遇
1980年,登在《星期天泰吾士报》上的一篇文章,将斯大林儿子雅科夫的死因公诸于众。
二战期间,雅科夫被德军俘虏,和一群英国军官关在同一战俘营。营内用的是公共厕所,斯大林的儿子总是把厕所弄的很脏,而英国人不喜欢厕所里面粪便横流,即使是当时世界上最强权人物儿子的粪便也不行。他们斥责雅科夫,并罚他把厕所打扫干净。雅科夫勃然大怒,与对方争执并动起手来。事后,雅科夫要求见战俘营长官,请求调节自己与英国人的纠纷。但是德国军官认为谈论粪便太有损自己的尊严,对此事不加理会。雅科夫不堪侮辱,用粗俗的俄语仰天大骂,然后冲向了战俘营四周的高压电网。雅科夫的身体挂在了电网上,从此他再也不会弄脏英国人的厕所了。
雅科夫,这个上帝之子(他的父亲被称为上帝),犹如一个不幸堕落凡间的天使(沦为战俘),他是人类所能想到的最高级的戏剧。他怎么能忍受自己因为粪便而不是因为高雅的事情被别人训斥呢?
一个人不论他身后是否有光环,只要他食人间烟火,就免不了被庸俗的烦恼噬谑。还是张爱玲说的好:生命是一袭华美的袍,爬满了蚤子。
|