清明时想起一首诗，是安徒生《夜莺》里，夜莺为了救国王而唱的一首，只记得前面是一句是，在那静静的墓地旁。在网上百度了下，发现现在的翻译都不是这样的，于是在网上找了英文版的《夜莺》凭着记忆将它翻译出来，却不知道是不是这样，不过和自己以前看的应该是差不多了。
　　 “在那静静的墓地旁，
　　 白色的玫瑰悄悄开放；
　　 在那静静的墓地旁，
　　 接骨木散发着淡淡的幽香；
　　 在那静静的墓地旁，
　　 祭典亡灵的人哭得好心伤，
　　 泪水浇湿了新草，
　　 洗白了玫瑰……”