【智利《第三版时报》7月3日文章】题：为什么我我们喜欢思考未来？（作者　安德烈亚•佩雷斯•米利亚斯）
　　 当上班高峰时段挤在地铁里的时候，我们会想象躺在家里的沙发上看电视的情景；当距离下一个假期还有整整一年的时候，我们会在办公室里憧憬在海滩漫步的感觉；当观看彩票开奖节目的时候，有谁不希望主持人口中报出的就是自己手中彩票上的数字。我们每个人都会憧憬未来，无论是幻想的还是可行的。
　　 美国得保罗大学进行的一项研究表明，人人都会憧憬未来。得保罗大学研究人员进行的问卷调查结果显示，人民每天约有38％的时间是在对未来的憧憬中度过的。该项调查得出的另一个结论是，人们作出的大多数决定都是基于对自己未来的筹划，现实情况并不是必须考虑的因素。
　　 认为未来比现在更重要似乎是无法避免的。随着人类的进化，人脑的体积逐渐增大，而前额叶皮质是人脑中增大最显著的部位。哈佛大学心理学家丹尼尔•吉尔伯特说，前额叶皮质使人类具备了思考自己未来存在状态的能力。
　　 智利女心理医师克劳迪娅•巴迪利亚也持有相同的观点。她认为，憧憬和思考未来是每个人都会有的心理活动。这种心理活动使人们能够控制自己的人生。这是人们花费大量时间考虑尚未发生的事情的主要原因之一。而这些事情可能根本就不会发生。获得这种控制是人类的一种基本需求。考虑尚未发生的事情和预防可以避免的事件以及对可能发生的事件进行心理准备有关。
　　 因为有关未来的想象并非都是令人愉悦的。对可能发生的不良状况的考虑有助于使负面影响最小化。
　　 在憧憬中提前感受未来会给人们带来快感。事实上，这是人们喜欢思考未来的又一个重要原因。吉尔伯特指出，对未来的想象甚至能比真实的体验带给人们更多的快乐。期待美好事情的过程本身就是一种美好的体验。
　　 然而，对未来的考虑过多可能会产生危害，特别是对那些患有焦虑症的人。巴迪利亚指出，总体上讲，智利人比较容易焦虑和抑郁，因为他们对掌控生活的要求过高。为了摆脱抑郁状态，智利人通常会为自己的未来设置难以实现的目标，而这样做会增大目标无法实现之后的挫败感。
　　 ——摘自2010-7-5日《参考消息》同名文章