这几天感到特别累。读诗吧,读诗于我就是最好的休息。
“晚星带回来
曙光散布出去的一切
带回了绵羊带回了山羊
带回了牧童回到母亲身边”
这是古希腊女诗人萨福的诗。
那时候的诗多么纯朴亲切,洋溢着人与自然和谐的气息,悠远宁静,没有半点云山雾罩。人心性深处单纯广阔,才能从太阳、黄昏、星辰、细雨中;从绵羊、山羊和牧童身上感受到善良、快乐、爱和幸福,既使冬天,也能朝着温暖前进。
读这样的诗,真是在体会没有杂质的呼吸。
(补记:萨福是公元前600年前后的古希腊女诗人,萨福现存世的诗有600行。她热情洋溢的诗句残篇之所以能够幸存,是因为有些语法学家援引这些诗句来说明句法规则的论点,古代的灵柩曾用萨福的诗文作为殉葬品填充于内。古希腊人称萨福是“无以伦比的女诗人”,如同他们称荷马为“无以伦比的诗人”一样。柏拉图曾称:把萨福与九位缪斯女神相提并论当之无愧。学者们一直在不懈地努力恢复这位女诗人的名誉和她的影响。)
|