计划经济年代，猪肉限量供应，少得可怜。但乡、镇（那时叫公社）的食品站站长，每天却可以令人羡慕地批出很多猪肉。有个姓方的小青年愤愤不平，凭什么他的白纸条就那么顶用？于是他用一星期时间模仿站长的批条，摹得形似神也似，但两次去买猪肉，都被店前卖肉的挡回。小方不得其解，卖肉的说：“这不是我们站长批的。”
　　“为什么不是？”
　　卖肉的从抽屉里抓出一把油腻腻的条子，对小方说：“你自已看看，你假的很像。但我们站长的条子，从来不写‘猪肉’，只写‘猎肉’或是‘猪内’！”
　　穿帮了。
　　可猎肉和猪内又有什么区别呢？细探之下方知：
　　批猎肉的条子只供应案头剩余的猪杂、下水；
　　批猪内的条子则供应藏在案底下的好肉！