我忙着打印论文的时候，敲门声响起。下楼去，门口站着一个高大的白人和他金发碧眼的小女儿，他们穿着怪诞的衣服，拎着塑料袋，扮着鬼脸对我说：“trick or treat”。（捣乱还是宴请）。看到我是亚洲人，唯恐我听不懂，又补上一句：“give gift for little child”。恍然大悟，明天是西方国家的万圣节。孩子们会挨家挨户地索要糖果。
　　
　　
　　说了一句稍等，匆匆跑上楼去，捧了一堆糖果给他们，看着他们高高兴兴地离去，似乎我也跟着快乐起来。掀开窗帘，看见他们又转而去了邻居家，那对来自斯洛伐克的老夫妇和蔼而热情地用糖果款待了他们。春天的阳光暖暖地照耀着，我感到和谐而自由。