关于本站
管理团队
  

站务读编往来 回复帖

被回复帖: 胡杨林大嘴的《齐藤秋水与兰逸尘诗歌比较》 [登录] [注册] [发表新文章]  

作者: 胡杨林大嘴 收藏:0 回复:0 点击:217 回复时间: 2006.07.21 01:04:17

Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对


  第三首:
  
  一室破裂。子夜里
  赤裸的眼睛正在崩溃
  我们的手指软弱无力
  任生活的火,自夕阳一路烧下
  
  而孤独被提炼精粹
  在渐冷的体内,瞬间雷霆
  
  在四季持续奔跑的孩子
  被大雪的迷梦击倒
  匍匐在土地的语音骤明骤灭
  
  他渴望,以水晶的气质
  捏紧温柔的腰身
  可是,爱情却焚毁了
  最后的颤音
  
  穿越独醒的空气
  黎明与早霜的发鬓
  以及,割不断的系念
  我见你在夜色里变得沉重
  转身,身体哗哗作响
  
  此篇为兰逸尘《忧郁气质》
  http://article.rongshuxia.com/viewart.rs?aid=2537098
  请大家注意其中的之一。
  
  比对结果:
  
  前三节相同,第四节,你的是“他渴望,以水晶的气质”,兰逸尘的是“他渴望,以水晶的诗句”。最后一节,与兰逸尘的相比,你的少了“是自由,囚禁了你”,兰逸尘是“割不断的麦穗”,你的是“割不断的系念”。


删   除    

回复


回复主题: 回复在论坛回复到信箱
回复内容:
附加签名:
      
论坛热点:

Copyright 2002-2007 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网