最近由于纪念香港回归十周年，各种媒体都不遗余力地制做、宣传着关于香港的专题，内容包罗万象。我本不想凑这个热闹，只是香港于我实在是有些渊源，在大环境的不断熏蒸之下终于按捺不住那久已封存的记忆，迫不及待地把她拿出来晾晒一下。
　　
　　记得当年初到香港就如同刘姥姥进大观园一般，眼睛简直都看不过来了。汹涌的人流，不息的车流，在眼前穿梭着、涌动着；周围响起的是各种声调的语言，唯独没有普通话。直觉得自己仿佛即将溺水一般有点透不过气来，心里一阵惶恐。甚至在梦里发现自己变成了既聋且哑的人，那种仓皇失措与悲伤直让我流着泪水醒来。
　　
　　然而年轻人的适应能力总是很强，稍假时日我与同伴们便可以放心大胆地出行了。逛街购物、游山玩水，我们哪样也不少。只是这当中常常会出些小插曲。
　　
　　有一次，我们要去香港公园。结果走着走着就迷了路，望着车水马笼的街头不知何去何从。于是我们按照内地的惯例，去找警察叔叔。左顾右盼间，就等来了一位巡逻的警察。好似见到救星一样迎了过去，很客气地向他询问起来。
　　
　　等他一张口，我们立刻打了蔫儿，因为他满口粤语，让人怀疑他对于我们的询问到底听懂了没有。当然，我们也无法明白他在说什么。耐心地又用普通话与警察叔叔交流了一番，可那真是鸡同鸭讲，最后大眼瞪小眼，只得放弃。不过，有个同伴突然说起了英文，顿时，一切的问题都没有了。沟通无障碍！
　　
　　从此我们知道了，在香港，得说英文。
　　
　　香港人的英文相当于第二母语，只要是上过学认得字的人都可以说。还记得有一次去公厕，看门的老太太正在用流利的且富有粤语特色的英文与人说话。
　　
　　如果用心聆听，就会发现香港人对语言的总结和使用有着相当的能力。
　　
　　打球叫打“波”（音同“ball”），草莓叫“士多啤梨”（音同“strawberry”），但是他们的发音完全带有粤语的韵味，如果没有经验的话依然可能会听不懂他们在说什么。
　　
　　不过有时候，我又对他们的语言概括能力表示钦佩。比如在叫饮料的时候常常会听到“冻柠乐”或者咖啡“飞砂走奶”。“冻柠乐”就是加了冰块儿加了柠檬片的可乐，而咖啡“飞砂走奶”则是咖啡里面不加糖不加牛奶。
　　
　　我觉得语言其实是香港很生动有趣的一个缩影。中西合璧，丰富多样且简单明了，正如香港一样。