我不爱你,一点也不;
相反,我讨厌你--你是个淘气,腼腆,愚蠢的姑娘。
你从来不给我写信,你不爱你的丈夫;
你明知你的信能给他带来莫大的快乐;
然而,你却连六行字都没给写过,
即使是心不在焉,潦潦草草地写的也好。
啊,
上帝!
一个人为什么非和自己最亲爱的人离别不可呢?
而现在我在外面的生活如此苦恼--
你的爱情使我变成了世界上最幸福的人。
同时也是最痛苦的人。
自从那次见了你之后,
我的灵魂好像被你摄去了一般,
你的影子,
占据了我每一个记忆。
你能理解我的痴心吗?
自从我得到你的爱,
好像在漫漫的黑暗中见到了光明,
好象在无涯的沙漠中得到了清泉,
更好像在山石中发现了一枝鲜花,
我怎能不感谢你呢?
我深深地恳求你;
不要把我逐出你的爱门之外,
我一分一秒也不能缺少你的爱。
只有赢得你的爱,
我的生命才有光彩。
你像那沾满露珠的花瓣,
给我带来一室芳香;
你像那划过蓝天的鸽哨,
给我带来心灵的静远和追求
|