辽宁在水一方 回复帖
Re:千面弄影
千面弄影 你好!感谢你看重我的《梦断雨楼》。但你改的有几句不妥 (1)题是“雨楼”用“溪水”不妥。是在下雨的晚上。不然我会用“五更残月”。“潺潺”是雨打在窗玻璃上的声音。 (2)“花色晕然”不妥。“花瓣”暗喻人的名子 (3)“五更天残”不妥,“天残”常喻黄昏。而“五更”是指最后一更。可为“更残”。所以调换着说“五天更残”。“意”是指梦断了,春的意向很少了。 我这样想不知是否合理。
------------------------ 琴萧
删 除
回帖
删 除 回 复
删 除 有 1 篇回复 查 看 回 复 回 复
回复