》上映后，很多人反映片中对白太少，品味不到风味独特的、招牌式的周氏无厘头语言，真是一大遗憾。为弥补这一缺憾，特将周氏语言学中最实用的部分在此整理刊出，以便粉丝们学习模仿。
　　 早上起来照镜子喊：“猪啊……”
　　
　　 看到一条小狗叫它：“旺财”。
　　
　　 别人对你说话说：“收到……”
　　
　　 问人名字：“你妈贵姓？”
　　
　　 当同学、同事看上一个女孩时说：“帮主，品位太差了吧？”
　　
　　 向一个女孩表现仰慕之情时说：“那我们大家立刻开始这段感情吧！”同时还要说：“小姐，不可否认我长得很丑，可是我很温柔，而且永远不会说谎。”
　　
　　 有人威胁你时说：“饶命啊，英雄……”
　　
　　 看到别人打架，劝架时说：“喂喂喂！大家不要生气，生气会犯了嗔戒的……”
　　
　　 当别人管你借东西时说“你想要啊？你要是想要的话你就说话嘛，你不说我怎么知道你想要呢，虽然你很有诚意地看着我，可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？难道你真的想要吗？……”
　　
　　 天热睡不着觉时说：“长夜漫漫无心睡眠。”
　　
　　 跟别人夸自己的学校、单位时说：“这里虽说不上山明水秀，可是也别有一番风味。”
　　
　　 当佩服别人时说：“我Ｋａｏ！Ｉ服了Ｙｏｕ……”
　　
　　 当在路上听见有人打招呼时说：“跟我说话吗？不是跟我说的吧？认错人啦……”
　　
　　 给别人看一件东西时说：“你不信？Ｌｏｏｋ！”
　　
　　 当听不懂别人说的是什么时说：“我明白了，你神经病！”
　　
　　 女朋友问你为什么喜欢她时说：“爱一个人需要理由吗？”
　　
　　 看到人乱倒垃圾时说：“你也真调皮呀！我叫你不要乱扔东西，乱扔东西是不对的……”
　　
　　 喝多了的时候说：“哎哎，你给我点时间，我吐啊吐啊就习惯了……”
　　
　　 考试不及格时说：“我猜中了前头，可是我猜不着这结局……”
　　
　　 看到别人考试也没及格要说：“师弟，你也中招啦！怎么？难道你跟他有一腿！”
　　
　　 天气转阴：“打雷啦，下雨收衣服啦！”或者：“好大的棉花糖呀！”
　　
　　 别人请你帮他带东西：“你要让我拿点信物给他看，像花呀、草呀、金银珠宝、月光宝盒什么的……”
　　
　　 别人批评你时，说：“谁说的？我只是把眼光集中在一点，以改变我对以往事物的看法！”
　　
　　 跟人打架：“我是女人哎，你也打？”
　　
　　 见到怪事：“老婆！快出来看上帝！”
　　
　　 让人感动的话：“曾经有一分××摆在我的面前，但我不知道珍惜，现在想起追悔莫及，如果上天给我再来一次的机会，我会说：××，我爱你！如果非要加一个期限，我希望是一万年！”
　　
　　 当你不小心放了个屁，又不小心被别人发现时说：“这次总没有让大家失望吧。”
　　
　　 让别人生气时说：“你生气了吧，生气的话就哭——出——来——吧……”
　　
　　 吃鸡的时候唱：“烤鸡翅膀，我最爱吃！”
　　
　　 想吃蔬菜的时候再唱：“噢，对啦！我差点忘记了，我是吃斋的！”
　　
　　 嫌别人烦的时候说：“这个家伙没事就长篇大论婆婆妈妈叽叽歪歪，就像整天有一只苍蝇，嗡……对不起，不是一只，是一堆苍蝇围着你，嗡……嗡……嗡……嗡……飞到你的耳朵里面，救命啊！”
　　
　　 当别人威胁你的时候说：“哇！你又在吓我。”
　　
　　 看到热闹时说：“你看，现在是姐姐救妹妹，过一会儿那个妹妹就要救姐姐了。”