如果我们能换一个角度来看问题，倒真是件好事，金庸的小说要我们看的是情，是侠，是义，都是中国传统社会里个人英雄主义凝练到的最高境界，这对默默无闻又从骨子里有英雄侠义精神的大众来说是精神上的最好安慰，所以我们一看武侠，就知道怎么看，第一不能完全当真，第二要从中领悟武侠的魅力，情感的魅力，但无奈老外们没有这样的传统，他们仍然认认真真的从现实出发去研究武侠，仿佛在研究红楼梦，所以有了让我们大跌眼镜的答案，比如《神雕侠侣》，在他们看来，是从一个侧面反映了蒙古兴起之初的蓄牧业状况，这足以让所有的金庸迷头大如斗了，然而抛开文化差异不谈，这种务实研究的精神也确实不错，由此我们也可以知道，武侠的社会立足点是很薄的，它更多的只是一部成人童话，处在现实之外而已。