关于本站
管理团队
  
胡杨林-站务读编往来版主:读编往来  文坛编辑部  [登录] [注册] [发表新文章]  

作者: 胡杨林大嘴 收藏:1 回复:10 点击:7670 发表时间: 2006.07.21 00:59:21

齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对


  路过花开路过你
  http://my510.com/forum/adecoler.php?articleid=1149316&userid=0
  
  齐藤秋水于7月16日发表的这个帖子中,诗三首。我怎么看怎么像榕树下,逸尘谷兰逸尘的诗。查了一下,发现差不多。就给齐藤秋水写了信。小姑娘很厉害,“教”老朽,去查查每首诗的首句就知道原作者是谁了。
  
  老朽想了想,既然小姑娘坚持自己是原创,考虑到老朽年纪大了,可能也老糊涂了,为了避免造成“错假冤案”,老朽以昏花老眼,比对了两个人的作品,请各位林友来帮着评判。
  
  第一首:
  
  走过青春,从春天泊到秋凉
  我看见小雪,走过离你很远的冬天
  记忆开在地上,你开在地心上
   
  你披着花香夜行
  在宣纸的留白处提炼唇语
  一半来了,一半走了
  触摸便要成泪,你反复唤他
  在可以辐射的距离
  喊痛,声轻如落发
   
  我们不停变换颜色
  裹着裂痕的心在黄昏里
  一截一截微凉
  你在黑暗中对着逝去的故事呢喃
  眼睛开红色的潮
   
  那座桥,前方有雨,后方有雾
  我们如何寻找,开合又收拢的梦想
  你吻寂寞的尘埃
  在痉挛的梦里频繁饮水
  一路马蹄,踩落你多年砌垒的祭坛
   
  你多想放纵去爱
  让他随你一同在命运里消失
  可是如今却站在原地
  唤这开错的季节
   
  很多人拥挤一生也无法突破
  唯一的门,只能敞开身体
  在芭蕉叶上画魂,画破碎的弦
  容你火辣一次,容你
  在胸膛种满草尖
   
  你苦闷如钟,吆喝了很久
  喊不出一个音节
  而肩头的雪,迟迟不肯,飘落
  
  此篇为兰逸尘的《合欢,合欢》
  http://article.rongshuxia.com/viewart.rs?aid=2265147
  
  对比结果:
  第一节:
  第一句,你的是“走过青春,从春天泊到秋凉”,兰逸尘的是“小叶如刀,斩落春天又泊到秋凉”,第二句,你的是“走过离你很远的冬天”,兰逸尘的是“走过江南的冬天”
  
  第二节:
  几乎相同,只是兰逸尘的“呼痛”,你的“喊痛”。
  
  第三节:
  几乎相同,你的是“你在黑暗中对着逝去的故事呢喃”,兰逸尘的是“你在黑暗中对着手机呢喃”。
  
  第四节:
  你的第四节和第五节是兰逸尘第四节的结合,你的与兰逸尘的对比,诗中的删去了“你捂耳朵站在原地”“儿子在身后唤你”“颤抖的鲜艳”。
  
  最后两节与兰逸尘最后一节内容完全一样。
  


热点.胡杨视点收录 原创    收   藏  

回帖


回复人: 胡杨林大嘴 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.21 01:02

    第二首:
  
  当你的小楷戳在夜色
  孤独的声音便敲醒了迎春花  
  这是无语的琴
  你比一张白纸更能远游
  四季常青的想念
  在梦诞生的地方呼吸
    
  谁把错过埋下
  在铜镜里擦洗肺腑
  大水涛声
    
  漂过情冢,你就不会回想
  灯盏里的酒和粮,你成亲的花房
  纷飞在春天里的树
  忧郁的眼神注满了半生
  提大风爆起的碎片
  提爱的梦想
  睡在失眠的心尖
    
  你这女子像夜的玫瑰
  光滑冰凉,身子饰满了图案
  这是命中注定的错过
  吮吸和颤抖,他说
  你是夜里唯一的光束
  天亮之后,成为可怜的迷途
    
  阳光的赤子和黑夜的女儿
  命运轻极,如此苍凉地浸润
  哑弦、破裂的钟、虚盈的年华
  谁能忍心熄灭你——
  纯净又冷峻的火焰
    
  让月的光芒穿刺手掌
  我们念念有词
  用泪水,拥抱春天
  
  此篇为兰逸尘的《冬天里的春天 》
  http://article.rongshuxia.com/viewart.rs?aid=2512945
  
  比对结果:
  
  第一节:
  你的第一句,“当你的小楷戳在夜色”,兰逸尘第一句“当你的小楷戳在夜的山头”。第二句你的是“声音”,兰逸尘的是“马蹄莲”。
  你的第三句是兰逸尘第二节的开始。你比兰逸尘少了个“姐姐啊”
  
  第二节:
  后两句与兰逸尘第三节的后两句相同。
  
  第三节:
  你的“漂过情冢,你就不会回想”,兰逸尘“漂过诗冢,你就不会受到伤害”。仅仅这点差别,其他的都一模一样。
  
  第四节和兰逸尘的第五节完全一样。
  
  后两节完全一样。

回    复    

回复人: 胡杨林大嘴 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.21 01:04

    第三首:
  
  一室破裂。子夜里
  赤裸的眼睛正在崩溃
  我们的手指软弱无力
  任生活的火,自夕阳一路烧下
  
  而孤独被提炼精粹
  在渐冷的体内,瞬间雷霆
  
  在四季持续奔跑的孩子
  被大雪的迷梦击倒
  匍匐在土地的语音骤明骤灭
  
  他渴望,以水晶的气质
  捏紧温柔的腰身
  可是,爱情却焚毁了
  最后的颤音
  
  穿越独醒的空气
  黎明与早霜的发鬓
  以及,割不断的系念
  我见你在夜色里变得沉重
  转身,身体哗哗作响
  
  此篇为兰逸尘《忧郁气质》
  http://article.rongshuxia.com/viewart.rs?aid=2537098
  请大家注意其中的之一。
  
  比对结果:
  
  前三节相同,第四节,你的是“他渴望,以水晶的气质”,兰逸尘的是“他渴望,以水晶的诗句”。最后一节,与兰逸尘的相比,你的少了“是自由,囚禁了你”,兰逸尘是“割不断的麦穗”,你的是“割不断的系念”。

回    复    

回复人: 老许 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.21 13:45

    高手高高手!

回    复    

回复人: 三月杨柳笑秋花 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.22 05:13

    兰逸尘我是很熟悉的。很不错的一个人。记得我逛不少坛子。她也评论我好多文字。很不错。
   哎。抄袭有什么意义呢?换钱吗?不至于吧?虚名?
  写自己的写。连自己的爱好也被自己玷污了你还有什么?
  

回    复    

回复人: 黑雪公主 因为年轻,所以错过。 回复时间: 2006.07.22 12:20

    我的心充满惆怅/不为那拼凑的断章/只为那小萍的头像/与黑雪所选一样。
   

------------------------
  www.totj.cn/bbs 坛子开张!请赐佳酿!

回    复    

回复人: 黑雪公主 果真抄袭,勿再抄袭。 回复时间: 2006.07.22 12:42

    无论是哪一种选择,都会使我流泪,使我,在叶落尽的那一刻,深深的后悔。——齐藤秋水
   

------------------------
  www.totj.cn/bbs 坛子开张!请赐佳酿!

回    复    

回复人: 仪云落枫 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.22 13:58

    兰写的诗歌的确是不错滴,小妹妹应该好好学习讨教,不应该抄袭的

回    复    

回复人: Aspic Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.22 19:43

    大嘴辛苦了,希望不要再有其他人抄袭了!~

回    复    

回复人: 江南鬼火 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.23 20:45

    齐藤秋水也真是的,就林子里的诗歌水平,你那么好的诗歌肯定来路不正。

回    复    

回复人: 寒--降雪 Re:齐藤秋水与兰逸尘诗歌比对 回复时间: 2006.07.28 10:49

    大嘴慎重,他们可否是同一人?网络马甲随处都是啊?

1 篇回复    查 看 回 复    回    复    

回复


回复主题: 回复在论坛 回复到信箱
回复内容:
附加签名:
上传贴图:
图片要求:长宽建议不超过:650×650。大小:300K 以内,文件后缀名必须为:.gif 或.jpg 或.png
      
版主推荐:
编辑推荐:
作者其它文章:

Copyright 2002-2008 版权所有
胡杨林© All rights reserved.
服务支持拓商网