【胡杨林社区-般若草-个人文章】
红尘飞歌·秋日私语
□ 般若草
2008-10-06 20:02
收藏:0
回复:3
点击:4607
沿着小河依依的林荫小道,向北漫步。一条大河横卧路口,西来东去,无有尽头。一座小闸桥架在这里,舒缓的流水过闸则瀑然而泻,白浪滔滔,轰然作响,打着旋儿,在蓬然的绿树和淫茂的藤草间湍流而去。
小闸桥上游百米兮,有一个吊廊桥,直承舒怡休闲广场。人们在吊桥和闸桥间,踏着花砖路,循环散布。吊桥上游约百米,是公路桥,车水马龙。公路桥上游,河岸绿意莽苍,蜿蜒极目。今秋黄昏,我常度过小闸桥,在河边唱歌,心旷神怡。
每个中秋时节,我都会朗读欧阳修的《秋声赋》,听理查德王子的《秋日私语》。今年中秋我意外地获得一份惊喜——发现了根据理查德-克莱德曼演奏的钢琴曲《秋日私语》填词改编的歌曲!这是多么令人欣喜的事。我可以唱理查德王子的《秋日私语》了,用自己的声音去演绎那令人陶醉的旋律,用自己的声音去抒发那份幽幽的深情;去体会一种心藏的秘密,去感受一种圣洁的意境……当然也同时感受理查德王子。因为他投入真情的演奏,把自己的情致糅合在曲子里,在原曲上有不少独特的发挥。
可是我一唱就忘词,真是!我老了吗?不…我永远不老。那就自己发挥吧!这也是我自小的习惯,但凡唱歌记不全词曲的,就自己估摸着唱。于是我唱呀唱,唱呀唱,像儿时那样灵巧地唱开去…唱呀唱,唱呀唱,唱一曲我自己的秋日私语——
秋风啊轻轻地吹拂,
吹佛着桂花的芬芳。
小鸟啊上下地飞鸣,
唱起归巢的晚歌。
天边的晚霞脉脉含情,
眷恋着蜿蜒的小河。
茫茫天空,漫漫大地,
多少情意把我包裹。啊!
清流曼曼,水草婀娜,
一支蜻蜓,栖息在藤草上。啊…
凉爽的秋夜,美好地降临,
我在歌唱,你在远方。
你在远方…想什么?
秋风啊轻轻地吹拂,
花间的香影你可记得?
小河啊欢快地流淌,
水底有你刻字的石。啊…
夜色脉脉含情,啊…
我心寂寞宁静。啊…
碧海青天,月光如水,
多少情意把我包裹。啊!
神秘的世界,神秘的秋夜,
你在远方…你在做什么?
我唱好了自己的《秋日私语》,欣欣然。忽然想,何不坐下来把这词修改漂亮点呢?于是写下来,作诗一样认认真真改一改。结果没法唱,唱起来别扭。恍然大悟!原来,给曲子填词不是随便填的。音乐原本就有它自己的音律和情景色彩。所以每一句歌词要和谐每个乐句的色彩,每句歌词的韵律也要和谐乐句音律,这样才能唱!于是我只好反复地唱,唱着斟酌,又修改回来了:)哇…这真是太美妙了!感谢中秋!感谢《秋日私语》!感谢理查德王子!
注:歌词的后缀“啊”字解释一下:这个(啊…)都是和歌词最后一个字共一分音符的,然后展开…就是一气连贯下去,行云流水般抵达下一句,然后唤气起头,非常优美。这个(啊!)是尾音的最后半拍,一个收音,啊然收起,唤气下一句,很有韵味。
==================================================================
附:原歌词----
秋风啊轻轻地吹拂,
对我把知心的话儿诉说。
小河啊欢快地流淌,
向我唱起迷人的歌。
灿烂的星星含情脉脉,
给我送来秋波。
茫茫天空,漫漫大地,
多少情谊将我包裹。啊!
我爱世界,世界爱我,
我爱生活,生活爱我。啊….
凉爽的秋夜,美好的秋夜,
你带给我多少幸福,
多少幸福多少欢乐。
秋风啊轻轻地吹拂,
对我把知心的话儿诉说。
小河啊欢快地流淌,
向我唱起迷人的歌。啊…
星星啊含情脉脉,啊…
给我送来秋波。啊…
茫茫天空,漫漫大地,
多少情谊把我包裹。啊!
我爱世界,世界爱我,
我爱生活,生活也爱我。
作者签名: 见人都欢喜,无须再拜佛.
|