文化艺术这一个版区相对于文学创作版区，总的来说比较冷僻。
　　因为从理论上来说，虽然这两个版的文章都同在文化这个大箩筐里，所涉及的内容都与人文精神有关，但在作品看点上所表现出来的，文学创作版的文章是形象的感性的和诗性的，而文化艺术版的文章是抽象的思性的和理性的，也就是说，文学创作版的作品着力于“搞创作”，文化艺术版的作品偏向于“做学问”，比如，写小说是搞创作，评小说是做学问；写诗词是搞创作，分析诗词是做学问；描述民俗是搞创作，研究民俗是做学问；刻划一个人物是搞创作，解构一个人物是做学问；等等。
　　而从实际情况来看，因为文化艺术的内容包罗万象，文学其实只是文化里面的一部分，因此，文化艺术这个版区的文章就比文学创作版区的范围更为广阔，正所谓海纳百川兼收并蓄，文化艺术这个版区的文章既有创作也有知识，雅俗共赏，是十分丰富多彩的。
　　但文章多了，品种多了，也就免不了略显出一点庞杂、不易查看的毛病。为了方便读者阅读，几天来我对这个版区的文章作过分类整理，现在将文化艺术版区分为九个栏目，加上精华区，共十个栏目，分列如下：
　　1、 版务档案：收集各个时期的管理员所发布的文件以及一些林友的访谈资料；
　　2、 征文专题：这个栏目是准备为征文专用的，所收集的征文不拘一格；
　　3、 文学作品：收集包括诗词、诗歌、散文、小说、剧本等原创文学作品；
　　4、 文化评论：有关对一切文学作品、文化现象以及文化名人等评论文章；
　　5、 教育思考：有关教育问题、人文伦理、宗教哲学等意识形态思考性文章；
　　6、 艺术探索：有关文学、书法、绘画、舞蹈等各种风格的探索性文章；
　　7、 民俗情感：有关民俗传统、生活碎事、人情世故等有关文化情感的文章；
　　8、 时尚博览：有关健美文化、饮食文化、风水文化、以及文化信息等文章；
　　9、 学问心得：有关读书体会、知识见闻、疑问争鸣等个人心得性的文章；
　　10、 精华区：这个栏目保存各个时期的管理员所提上来的精华文章，是重点。
　　
　　以上的分类，由于我个人的水平问题，以及时间比较仓促，肯定还没有做到很准确，因此，林友们若发现了存在的问题，我恳请能给我提出来，再作改正。
　　最后，我请林友们相信本版的宗旨是：文化艺术的内容包罗万象，是人类社会的精神财富。本版鼓励原创，支持对一切文化现象作学术性的争鸣探讨。欢迎广大林友时常光临浏览，并多多赐稿，使胡杨林的文化艺术在大家的努力下得以发扬光大。
　　
　　（2009-1-23）