【胡杨林社区-蓝湖之鱼-个人文章】
说修辞之一
□ 蓝湖之鱼
2010-04-05 15:15
收藏:0
回复:2
点击:4429
擅长与不擅长修辞,其实一眼就可以看出来,有些人喜欢在文章上堆砌好多形容词、副词、语气词什么的,就像一棵树上结了一串五颜六色的果子,看着光怪陆离,其实并不唯美,甚至给人眼花缭乱的感觉,或者句子意思不清晰,陡生歧义。修辞有简约之美,古诗词多有此等功夫。古人有,吟得一字,捻断数须。可见简练是十分费力的。
我们的先人是懂得修辞之真谛的,善于用洗练的笔墨描摹难以比拟的情状。如王维的笔下洗练是这样的:明月松间照,清泉石上流。明月清泉之清纯,让人感觉纯美,简约,清凉。当你徜徉月夜清流之坂,吟哦此诗,大有沉浸清明美景之感慨。
求简练要求每个字都要用到地方上,多一不可,少一不行。文章的生动来之表现力的准确形象,字与字之间的链接也对文章的气韵,容量产生影响。
作编辑之余,最近常看新疆作家董立勃的小说,感到他是很懂文章简约之奥的。如他的小说《米香》开头是这样的:米香来的晚。米香来到下野地,这里已经有好多人了。一部二十多万字的长篇小说,整篇都是如此简练的文字,这是无法再省的简练,已进入了艺术之净土,照实叫人惊叹。
看古龙的小说也常有这样的感叹,不仅把故事讲得曲折,语言干净的也令人羡慕。
美国的海明威也有电报式的短句。
上星期他企图自杀
为什么
心灰意冷
为什么这样
不为什么
我们仅仅从这样简单的对话中就可以感受到两个对话人的性格。这就是艺术,一种简约的唯美艺术。像这样的修辞可谓是不着一字尽得风流呀。
|