嬉戏诗话
　　
　　 传说有个神童成人后，在朋友母亲的寿诞上被朋友逼着写诗祝寿，他推辞不过就提笔写下了：“这个女人不是人”这几个字，吓的在场的朋友花容失色。但见他却不慌不忙又添上一句：她是神仙下凡尘。这时众朋友方才转忧为喜。可是他接着又写道：生的儿子都是贼，众人的心又被他提到了嗓子眼，都想看看这个自小被称为神童的朋友怎样收场。但见他接下来大笔一挥，一首工工整整的祝寿诗完成了。
　　 这个女人不是人，
　　 她是神仙下凡尘。
　　 生的儿子都是贼，
　　 偷来蟠桃献寿星。
　　 祝寿诗完成了。压在众人心上的那块石头瞬间落地，席间一片欢声笑语，皆大欢喜。从此留下了这段又惊又喜的逆转祝寿诗的佳话。据说风流才子纪晓岚也是写逆转诗的高手，也留下了一段写逆转诗的佳话：
　　 传说乾隆皇帝对随机应变，文才四溢，铜牙铁齿的风流才子纪晓岚很是赏识。每次下江南都带着他不离左右。可是又时常出难题为难于他，纪晓岚凭着自己的聪明才智，总是一次次出人意料的得以解脱，化险为夷。
　　 一次下江南途中，乾隆皇帝早上醒来无所事事。又想起出难题为难纪晓岚开心。于是召来纪晓岚对他说道：“昨天夜晚朕梦见京中爱妃产子。主何吉凶？”
　　 纪晓岚答道：“恭喜皇上。此乃大喜。”
　　 “既为大喜。卿即作诗试贺之。”
　　 纪晓岚默思三步，早已韵成诗文：
　　 昨夜吾皇降真龙，
　　 紫霞祥云透九重。
　　 大清帝业根基稳，
　　 一统江山永称雄。
　　 可是纪晓岚才吟出第一句，乾隆皇帝却打断了他的话头。
　　 “慢”。“爱妃所产的可不是儿子，而是女儿。”乾隆皇帝笑着说道。
　　 纪晓岚马上明白这是皇上又有意为难自己了。凭着他随机应变的如泉文思，马上和着已经吟出无法更改了的第一句，依着皇上的意思韵成新诗一首：
　　 昨夜吾皇降真龙，
　　 她是嫦娥下九重。
　　 紫霞祥云瑞气绕，
　　 恭贺闭月羞花容。
　　 可是纪晓岚方才吟出新诗第二句，乾隆皇帝又一次打断了他的诗兴。
　　 “可惜她不久就死去了”乾隆忧忧地说。
　　 纪晓岚大吃一惊。心想这个乾隆皇上真是太刁钻了。前面已经有了两句恭贺言辞，突然又死了，这个弯子也实在太难转了。但是纪晓岚果然是铜牙铁齿，这样的小事情难不住他。马上又改成新诗一首：
　　 昨夜吾皇降真龙，
　　 她是嫦娥下九重。
　　 可惜人间留不住，
　　 凤迎鹤引返瞻宫。
　　 这时纪晓岚已经知道皇上必然还有话说，因为他太熟悉乾隆皇上的秉性了。所以他吟出第三句后就不再往下吟了，静待皇上发话。果然皇上愤愤的说：“宫蛾可恶，不小心把她掉进水里淹死了。”
　　 纪晓岚果然身手不凡，不宵片刻新韵已成。随即脱口而出：
　　 昨夜吾皇降真龙，
　　 她是嫦娥下九重。
　　 可惜人间留不住，
　　 翻身跳入水晶宫。
　　 乾隆皇帝大喜，更加赏识纪晓岚的文才和他随机应变的能力。这段嬉戏诗佳话于是流传了下来。